Теория о каналах на Марсе возникла из-за ошибки переводчика. Итальянский астроном Скиапарелли, обнаруживший их, использовал в своём докладе слово «canali», которое в его родном языке может означать в том числе и природные протоки, например, речные русла или каньоны. Однако, в переводе его работы на английский было использовано слово «canals», которое означает только рукотворные каналы. Кстати, имя Скиапарелли сейчас носит огромный марсианский кратер, размерами около 400 на 460 км ( интересные факты о Марсе ).Несмотря на то, что в разное время года Земля удалена от Солнца на разное расстояние, это почти не оказывает влияния на наш климат. Смена времён года происходит в большей степени из-за наклона земной оси.