Переводы на русский язык
Последние обновления на сайте:
1. Ближний Восток, 2010 год.2. Московские хирурги первыми в России заменили тазобедренный сустав с помощью полностью автономного робота.
3. Ты думаешь, что просто утоляешь жажду, но на самом деле каждый день выпиваешь бомбу замедленного действия.
4. Джей Кей заявил, что отношения с актрисой закончились из-за интимной стороны их жизни.
5. Мировой прокат разрывает новый "Человек - Паук", но в России кинотеатрам настойчиво сказали показывать "колобка", премьера которого 6 августа.
6. Что будет с землёй, если солнце внезапно исчезнет.
7. Уголовное дело против Валерии Чекалиной возобновили, а уже 30 июля суд решит, ужесточать ли ей меру пресечения.
8. На архивных кадрах - совсем юная Ирина, которой только предстояло покорить мировые подиумы и стать одной из самых узнаваемых моделей планеты.
9. Посреди леса лежит большая каменная река - гигантский поток глыб длиной около 6 километров.
10. Батарея, которая работает 50 лет без подзарядки?
11. Мода, выросшая из чайного гриба.
12. Любопытные факты о человеческом организме.
13. На кадрах из заброшенной рыбацкой деревни запечатлен умирающий медведь, чье тело превратилось в обтянутый кожей скелет.
14. Крупную акулу заметили у берегов Владивостока.
15. Апрель 1945 года.
16. Ярета обманывает взгляд: издалека она напоминает мягкий пушистый мох, но при касании оказывается твердой, словно гранит.
17. Кто же живёт в этом таинственном месте?
18. На земле всё более-менее понятно: сутки - это когда планета повернулась вокруг себя, год - когда облетела солнце.
19. Мы до сих пор не понимаем, как работает наркоз.
20. Этот домик на острове эллидей в Исландии построили в 1953 году.
21. Геренук представляет собой уникальный род в семействе антилоп, обитающий на африканском континенте.
22. Остров сокотра - архипелаг в аравийском море принадлежит Йемену и находится примерно в 350 км от побережья страны.
23. Почему "Улицы Разбитых Фонарей" стали культовыми, когда вокруг было так много конкурентов?
24. Эпоха империй началась, когда правители поняли: мало просто захватить чужую землю, ее нужно удержать.
25. "В темноте океанского дна … уже миллионы лет существует невероятный союз.
26. Будьте осторожны, когда гуляете по берегу водоема в тропиках!
27. Физиология австралийской ехидны устроена примитивно: она не умеет потеть и не может часто дышать, чтобы охлаждаться.
28. Джинсы, которые моделируют фигуру!
29. В живописном селе хрящёвка на берегу волги возвышается замок, напоминающий постройки средневековой эпохи.
30. Актёр Алан рикман на съёмках своего последнего фильма в 2016 году.
31. Аэрофотоснимок дикобpaза в восточной юте раскрывает впечатляющую геологическую границу: плато Колорадо резко поднимается над долиной касл.
32. Двух свиней вырастили в идентичных условиях уличного выпаса, но использовали разные подходы к питанию.
33. Оргазмотрон хайпует в челябинском салоне красоты.
34. Зачем мужчины в XIX веке делали разрез на пятке на своих туфлях.
35. В 2010 году в штате новый южный Уэльс в Австралии с вертолётов скидывали морковь и батат.
36. Трогательная серия работ Альпер есилтас - "Если бы Ничего не Случилось".
37. Мужчина отказался от денег и комфорта, стремясь к жизни вне общества под влиянием идей толстого и Джека Лондона.
38. Антиутoпия вышлa нa нoвый уpoвeнь: paбoтники индийcких швeйных фaбpик тeпepь нocят нa гoлoвe кaмepы.
39. От первых мазков до последних шедевров: как менялись великие художники.
40. Инженерный шедевр природы.
41. Этот энтомопатогенный гриб покрывает добычу мягким налётом, под которым скрывается мумия паука или щитовки.
42. Исследователи внедрили в растение гены различных организмов, чтобы получить сложную комбинацию веществ.
43. Могила Робин гуда, умер: 8 ноября 1247.
44. На фото - белуха обнимается с тюленем.
45. Парадокс вежливости: необычный визит грабителя.
46. Карамель на палочке. Парень решил поэкспериментировать и обмакнул луковицу на палочке в карамель, думая, что получится десерт мечты.
47. Ветеринары отмечают, что ласковые слова и поглаживания снимают у животных стресс, дают чувство безопасности и укрепляют связь с хозяином.
48. На фото - казуарная слива.
49. Слабоумие и отвага!
50. Могла бы и подыграть ему.