Она датируется 1763 годом, но имеет надпись: "Карту сию Нарисовал Мо И Тонг, Подданный Династии Цин, в Правление Императора Гун Ли в 1763 Году по Оригиналу Карты 1418 Года". Это на 74 года раньше прибытия Колумба в новый свет, однако, на китайской карте уже изображены обе Америки. Причём оба побережья - и западное, и восточное
.