Скотланд ярд, как переводится. Почему лондонская полиция называется Скотланд ярд

Скотланд ярд, как переводится. Почему лондонская полиция называется Скотланд ярд

Название «Скотланд-Ярд» (в переводе с английского «шотландский двор») уходит корнями в раннее Средневековье. В X веке английский король Эдгар I Миролюбивый (943—975) подарил королю Шотландии Кеннету II (до 954—995) участок земли рядом с Вестминстерским дворцом в Лондоне на условии, что тот построит здесь резиденцию, которая будет считаться территорией Шотландии, и станет посещать ее ежегодно в знак уважения к английской короне. Это стало традицией всех шотландских королей, если они, конечно, не находились с Англией в состоянии войны. Но в 1603 году английская корона перешла к шотландской династии Стюартов, и Скотленд-Ярд утратил свое политическое значение.
Дворец решено было разделить на две части. Первую назвали «Большой Скотленд-Ярд», а вторую — «Средний Скотленд-Ярд». Их стали использовать как правительственные здания.

В 1829 году в Лондоне появилась первая полицейская служба, созданная министром внутренних дел Робертом Пилем (1788—1850). Резиденцией лондонской полиции стал тот самый комплекс зданий, который несколько столетий назад принадлежал членам шотландской королевской семьи. С тех пор за лондонской полицией прочно закрепилось название «Скотланд-Ярд». Первые годы работы новой службы были особенно тяжелыми. Дело в том, что до 1829 года в Лондоне не существовало единой полицейской службы. Расследованием преступлений в основном занимались люди, как правило, не имевшие ни малейшего представления о тонкостях следственной работы. Каждый желающий мог стать «ловцом воров» и получить определенную плату за поимку преступника, если его вина будет доказана. Однако многие занимались этим исключительно ради наживы, личной мести или просто из жажды приключений. Неудивительно, что уровень преступности в английской столице был необычайно высок.

К 60-ым годам XX века с развитием современных технологий и дальнейшим расширением полиции Лондона, стало очевидно, что потребности полицейского управления переросли возможности штаб-квартиры на набережной Виктории. По этой причине в 1967 году Новый Скотланд-Ярд переехал в здание по адресу Broadway 10. Здание на набережной Виктории сейчас известно под названием Norman Shaw (North) building (англ.). Часть его в настоящее время занимает Департамент охраны полиции Большого Лондона.

Главная поисковая система Министерства внутренних дел более известна по аббревиатуре HOLMES. Кроме того, учебная программа называется «Элементарно», в честь великого сыщика Шерлока Холмса.

Телефонный номер Скотланд-Ярда изначально был 1212. Большая часть полицейских отделений Лондона в качестве последних четырёх цифр в номере телефона также используют 1212.

Сегодня Скотланд-Ярд — это крупнейшее полицейское учреждение в Англии. Там работает свыше 40 тысяч сотрудников, обслуживающих Лондон и его пригороды на площади 620 квадратных миль с населением свыше 7 миллионов человек.

New Scotland Yard. Introduction to Scotland Yard

Scotland Yard, popular name for the headquarters of London’s Metropolitan Police Force, and especially its Criminal Investigation Department. The name is derived from a small area where the headquarters was situated from 1829 to 1890. The area, in turn, was named after a medieval palace in which the kings and queens of Scotland resided during state visits to London. The custom of referring to the headquarters and its officers as Scotland Yard began soon after the Metropolitan Police Force was reorganized by the British statesman Sir Robert Peel in 1829. The headquarters was moved in 1890 to new buildings erected on the Thames Embankment, which were known as New Scotland Yard. In 1967 the present headquarters, a modern 20-story building situated near the Houses of Parliament, was opened.

Скотланд перевод. Scotland

scotland — шотландии

There's a man in Scotland… whom I must visit next if anything is to be done.

Там, в Шотландии есть человек, которому я собираюсь нанести визит.

He's a son of Scotland who has crossed the border and conquered England.

Сын Шотландии, сумевший покорить Англию.

Показать ещё примеры для «шотландии»…

Кстати, я звонила Вам из Шотландии в отель, который назвал мне Рой.

What's it like in Scotland?

Глупо! Что я увижу в Шотландии?

# And I'll be in Scotland before thee #

И я буду в Шотландии раньше, чем ты

Each new morn, new widows howl, new orphans cry, new sorrows strike heaven on the face, that it resounds as if it felt with Scotland and yell'd out like syllable of dolour.

С каждым утром ударяет в небо И крик сирот, и стоны бедных вдов, И воплям скорби вторит свод небесный, Гудит, как будто сострадает горю Шотландии.

Now is the time of help; your eye in Scotland would create soldiers, make our women fight, to doff their dire distresses.

Пора на помощь! Ваш единый взгляд Родит солдат в Шотландии, и жёны В сраженье кинутся, чтобы стряхнуть Страданий бремя.

Stands Scotland where it did?

В Шотландии по-прежнему?

— Stands Scotland where it did?

— В Шотландии по-прежнему?

– Scotland.

— В Шотландии.

How long do you plan to visit Scotland for, sir?

Как долго вы планируете оставаться в Шотландии, сэр?

Ianto, I need a search on Clement MacDonald, could be M-C or M-A-C, and try the words "Holly Tree" and Scotland.

Янто, поищи Клемента МакДональда, может Мк, а может Мак, и поищи по словам Холли Три, в Шотландии.

"Lagavulin, product of Scotland. "

"Lagavulin , сделано в Шотландии"

Scotland.

В Шотландии.

Scotland has trees, too, you know.

В Шотландии тоже растут деревья.

Why can't Scotland have a law of trespass like a real country?

Почему в Шотландии нельзя принять закон против вторжения, как настоящей стране?

Scotland, I'm guessing?

В Шотландии, смею предположить.

Now, how much do you know about Scotland's Mr Smellie?

Теперь, что вы знаете о мистере Смелли из Шотландии?

Um, my mother gave this to me when I left Scotland.

Эм, моя мать дала это мне, когда я уехала из Шотландии

Jesse was Scotland…

Джесси была из Шотландии.

— You said Scotland.

— Вы же сказали из Скотлэнда, из Шотландии.

Большой скотланд-ярд. Скотланд-Ярд

Скотланд-Ярд

Скотланд-Ярд – штаб-квартира полиции Большого Лондона, исключая лондонский Сити, который имеет свою полицию.

Решение о создании полиции было продиктовано страхом не перед преступностью, а перед гражданскими беспорядками. Правительство Великобритании боялось революции. В начале XIX века восстания в Лондоне и других городах подавлялись войсками. В 1815 году лондонские преступники на три дня установили полный контроль над районом Вест-Энд, грабили и сжигали городские дома дворян, в том числе и дома министров. В 1819 году одиннадцать человек были убиты и сотни ранены, когда кавалерия напала на большой политический митинг в Манчестере. Данное событие вынудило герцога Веллингтона призвать к немедленному созданию гражданских полицейских сил для поддержания общественного порядка.

Имя Скотланд-Ярд происходит от его первоначального местоположения на улице Большой Скотланд-Ярд. В 1829 году первые лондонские полицейские комиссары Майн и Роуэн заняли бюро в нескольких старых зданиях, принадлежавших когда-то Уайтхолл-паласт. Позднее лондонская полиция заняла комплекс зданий, в котором раньше останавливались шотландские короли при посещении лондонского двора, Скотланд-Ярда (шотландский двор). Отсюда и происходит название английской криминальной полиции – Скотланд-Ярд.

В 6 часов вечера во вторник, 29 сентября 1829 года, первые констебли полиции Лондона заступили на патрульно-постовую службу.

На момент своего появления, полиция Лондона насчитывала 895 констеблей, 88 сержантов, 20 инспекторов и восемь суперинтендантов. При этом гражданский персонал полиции состоял всего лишь из пяти клерков, а район действия охватывал лишь центр города в радиусе 7 миль.

Первые констебли практически не получали никакого обучения. Им просто предварительно показывали маршрут патрульной службы. Все они были снабжены отпечатанной инструкцией комиссара полиции. В инструкции отмечалось, что первой обязанностью констебля является предотвращение преступлений. В ней также говорилось, что стражи порядка обязаны быть вежливыми с людьми всех чинов и классов, быть выдержанными и не злоупотреблять своей властью.

Жизнь первых констеблей была нелегкой. На них часто нападали. Между полицией и солдатами из лондонских казарм нередко происходили стычки, инициируемые, как ни странно, самими армейскими командирами, боящимися сокращения численности армии мирного времени после создания новой полиции. Даже пожарные атаковали полицейских, если заставали их на месте пожара за тушением огня, так как это лишало их зарплаты. Первые попытки полиции управлять хаотическим транспортом Лондона поставили ее в еще более опасное положение.

Газеты чуть ли не ежедневно публиковали преувеличенные и лживые отчеты о поведении полиции. Радикальные газеты называли полицию «Кровавая банда Пиля », – такое название вполне отражало настроение преступников и лондонской бедноты. Богатые горожане: купцы, банкиры и новое поколение промышленников – также ненавидели полицию, потому что она не соглашалась возвращать украденное имущество без некоторых вопросов к собственникам.

На протяжении почти 90 лет организация английской полиции и методы ее работы оставались без существенных изменений. Начало XX века ознаменовало собой резкое увеличение применения новых средств расследования преступлений Скотланд-Ярдом, который вскоре обогнал по технической оснащенности аналогичные службы Европы и США. В наши дни полиция Великобритании пользуется заслуженным доверием граждан и прекрасно справляется со своими задачами: уровень преступности Соединенного Королевства значительно ниже среднеевропейского, а рядовые инспектора полиции обладают завидной сдержанностью.

База данных полицейского управления размещается в Новом Скотланд-Ярде. Здесь используется национальная IT система, разработанная для запросов всех силовых структур и называемая Главная поисковая система Министерства внутренних дел. Она более известна по аббревиатуре HOLMES. Кроме того, учебная программа называется «Элементарно», в честь великого сыщика Шерлока Холмса.

Данный текст является ознакомительным фрагментом.

Скотланд-ярд 19 век. Этот день в истории: 1829 год — в Лондоне создан Скотланд Ярд

09:29

29 сентября 1829 года в Лондоне во исполнение закона о лондонской полиции, принятого Парламентом, министром внутренних дел сэром Робертом Пилем была сформирована и начала действовать гражданская полиция Большого Лондона, впоследствии получившая название Скотланд-Ярд. Первоначально ее штат насчитывал 1000 сотрудников, обслуживающих территорию в радиусе 7 миль, на которой тогда проживало 2 миллиона человек.

Название Скотланд-Ярд (Шотландский двор) происходит от его первоначального местоположения на улице Большой Скотленд-Ярд в районе Уайтхолла. По одной из версий, в X веке английский король Эдгар отдал шотландскому королю Кеннету участок земли рядом с Вестминстерским дворцом в Лондоне. Он потребовал, чтобы король Кеннет построил там резиденцию и посещал её ежегодно, отдавая тем самым дань уважения королевству Англии от лица Шотландии.

Однако когда Стюарты (после смерти Елизаветы I) стали королями Англии и Шотландии, дворец потерял своё первоначальное предназначение. Его разделили на две части: первую назвали «Большой Скотланд-Ярд», вторую — «Средний Скотланд-Ярд». Их стали использовать как правительственные здания.

Закон о полиции 1829 года был вызван тем, что к тому времени уровень преступности на улицах Лондона превзошел все допустимые пределы. Сэр Роберт Пиль, министр внутренних дел Великобритании того времени, представил в Парламент документ об улучшении работы полиции, согласно которому все полицейские отделения должны подчиняться МВД страны, и инициировал принятие Закона о Лондонской полиции.

В том же 1829 году здание было занято полицией во главе с её первыми начальниками сэром Чарльзом Роуэном и сэром Ричардом Мэйном — данный пост занимали сразу два офицера вплоть до 1855 года. Два начальника, наряду с офицерами полиции и персоналом, заняли частный дом по адресу Уайтхолл, 4, задняя часть которого выходила во внутренний двор. Она была использована как отделение полиции. Это и был тот адрес, благодаря которому полиция Большого Лондона названа Скотленд-Ярдом.

Во второй половине XIX века сфера деятельности Скотланд-Ярда расширилась, к тому времени он состоял из двух основных подразделений — органа, отвечающего за лицензирование таксистов и кэбменов, и Департамента уголовного розыска. Это потребовало увеличения территории размещения полиции. И штаб-квартира была перемещена на набережную Виктории, получив название Новый Скотланд-Ярд. Этот комплекс зданий в настоящее время внесен в список сооружений, представляющих архитектурную, историческую или культурную значимость.

Современная штаб-квартира полиции Большого Лондона (исключая лондонский Сити, имеющего свою полицию) — крупнейшее полицейское учреждение в Англии — расположена в районе Вестминстер. Сегодня в штате Скотланд-Ярда свыше 40 тысяч сотрудников, обслуживающих Лондон и его пригороды на площади 620 квадратных миль с населением свыше 7 миллионов человек.

Скотланд ярд игра. Отзывы на игрушку «

покупал в другом месте. Хочу отметить очень высокое качество всех компанентов. Играть в такую качественную игру приятно. Так же хочется отметить очень высокий уровень реиграбельности, и то что поиграв сыщиком сразу же хочется поиграть за мистера Х. А присутствие такого непривычного элемента как кепка наверняка произведет впечатление при вскрытии коробки.

Отличная игра для детей школьного возраста и их родителей. Совсем маленьким, на мой взгляд, в карте разобраться будет сложновато. Подробные правила приведены в описании, если коротко: один из игроков выступает в роли "беглого преступника", а остальные - преследующие его "полисмены".
"Полисмены" ставят на игровое поле - карту Лондона свои фишки и передвигаются по городу открыто, но у них ограниченное количество ходов - билетов на разные виды транспорта (всего 22 билета/ хода).
"Преступник" имеет неограниченное количество билетов на все виды транспорта, возможность передвигаться по реке и дважды за игру может сделать двойной ход. Причем почти все его передвижения скрыты от преследователей и на поле "черная фишка" Мистера Х появляется всего 5 раз за игру.
На первый взгляд кажется, что поймать его невозможно - поэтому все дети в первое время стремились играть именно за "преступника", но быстро обнаружилось, что при наличии хотя бы минимальной сообразительности 3-4
"полисмена" легко ловят беглеца…
Скрыться от преследования, в нашем случае,
"преступнику" удалось всего два раза из 15-17 игр и это потребовало от игравшей за него мамы всей ее изворотливости, воображения и актерских способностей, чтобы убедить детвору, что "беглец" отправился в совершенно другую часть города :)
Плюс ко всему сказанному: игра потрясающе оформлена: В коробке предусмотрены отделения для разных видов билетов, фишек и прочих игровых элементов; черная фишка, блокнот и кепка "Мистера Х" способствуют созданию особой атмосферы игры, как и красочная карта-лабиринт улиц Лондона, сделанная из очень толстого фактурного картона, который прослужит не один год.