Птица на снимке - белохвостый дымчатый коршун (Elanus Leucurus.

Это изящный пернатый хищник, обитающий в северной и южной Америке. Они примечательны своими пронзительными, рубиново - красными глазами и уникальным стилем охоты. Коршун умеет зависать в воздухе на одном месте, как колибри или вертолет, высматривая добычу в траве, а затем стремительно падать вниз.

То, что маленькая полёвка смотрит прямо в объектив, - невероятное стечение обстоятельств. Грызуны обладают панорамным зрением, их глаза смещены к вискам, чтобы замечать опасность со всех сторон. В момент полета мышь, скорее всего, лихорадочно оценивала обстановку вокруг. Вспышка солнца на линзе объектива или щелчок затвора камеры (а у профессиональной техники на серийной съемке он звучит как автоматная очередь) могли на долю секунды привлечь её внимание.

Для нас этот кадр кажется забавным, меметичным или трогательным из-за "Невозмутимого" выражения мордочки грызуна. Однако биологи напоминают: животные не обладают человеческой мимикой. То, что мы считываем как "Философское Спокойствие" или "принятие судьбы", на самом деле является результатом сильнейшего стресса и шока.