Эта снимок был сделан во время акции, организованной журналом "Пари - Матч", который нанял рефрижератор для перевозки мертвых животных.
140 собак, которых выгнали из приютов, были выставлены на маньи - курп, чтобы их хозяева могли отправиться в отпуск. Но вместо того, чтобы найти временное убежище для своих питомцев, они просто оставили их на жаре без еды и воды. Представители общества защиты животных выложили их на улицу, чтобы они не мучились в приютах, где не было места.
Эта фотография была сделана в воспитательных целях и стала символом жестокости и предательства, которые люди могут проявлять по отношению к животным. Копии этой фотографии были выставлены в метро в Париже.
Акция вызвала огромный общественный резонанс и привела к принятию законопроектов о запрете эвтаназии животных без медицинских показателей.