Только в том случае, если верить биографии Джоли, написанной Эндрю Мортоном, у актрисы всегда были сложные отношения с матерью.

Когда Анджелина только родилась, маршелин Бертран даже отказывалась ее видеть: девочка слишком напоминала ей отца - только что бросившего женщину супруга Джона войта. Кульминацией проблем матери и дочки стал разошедшийся по таблоидам мира скандал: в какой-то момент Бертран обнаружила, что 16-летняя Анджелина спит с ее бойфрендом
.